Sr. Presidente, Honorables Delegados,
Les agradezco su favorable disposición para
intervenir en esta Comisión en representación del Observatorio Asturiano para
los Derechos Humanos en el Sahara Occidental
Lamentablemente, un año más esta Comisión se ve
obligada a examinar el asunto del Sahara Occidental, un territorio que hubiera
debido de seguir un proceso de descolonización bruscamente interrumpido hace
más de 35 años.
Un año más esta Comisión tiene ante sí el
examen de una situación que refleja la palmaria vulneración del capital
principio de la libre determinación de los pueblos, uno de los propósitos que
animan a la Organización en la que nos hallamos.
Y es que pese a la claridad de las normas
proclamadas por la Asamblea General en relación con la descolonización
(Resoluciones 1514 (XXV) y 2625 (XXV), pese a las rotundas afirmaciones de la
Corte Internacional de Justicia en su ya lejano dictamen (1975) en relación con
la cuestión, el pueblo del Sahara occidental continúa viendo negado su derecho
a la libre determinación.
Sr. Presidente, Honorables Delegados,
La Organización de las Naciones Unidas en el
pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966 ha proclamado que el derecho de todo pueblo a
la libre determinación es el presupuesto para el disfrute de los derechos
humanos y que éstos no cobran sentido si
no se garantiza previamente aquél.
Son numerosos los Estados miembros de esta
organización que han asumido con convicción estas exigencias al manifestar el
consentimiento en obligarse por aquél. Entre
ellos se cuenta la potencia ocupante de
facto del territorio del Sahara Occidental, el Reino de Marruecos.
Pues bien, pese a ello, el pueblo del Sahara
occidental –tanto el residente en los territorios ilegalmente ocupados, como el
establecido en los territorios liberados o el residente en los campos de
refugiados- ha visto postergado durante más de 35 años el ejercicio de este
derecho sin el cual sus restantes derechos no cobran sentido.
Sr. Presidente, Honorables Delegados
Lamentablemente, la persistente violación del derecho del pueblo saharaui a la
libre determinación, también se ha visto acompañado de la violación de los
derechos civiles y políticos, económicos, sociales y culturales de su
población.
En particular, la violación de los derechos
civiles de la población saharaui se ha puesto de manifiesto en las acciones
emprendidas contra las personas que pacíficamente reivindicaban el
reconocimiento de sus derechos en el Campamento de la Dignidad. El desmantelamiento
del mismo, la brutal represión desencadenada se han visto seguidas de la
detención y el desarrollo de procesos ante la jurisdicción militar –luego sin
garantías- contra aquéllas.
Al mismo tiempo, en los tribunales
ordinarios se han desarrollado otros procesos contra activistas y defensores de
los derechos humanos. En ellos –en los que miembros de nuestra organización han
participado como observadores- hemos podido comprobar las severas limitaciones
que experimenta su derecho a la defensa. Incluso, en ocasiones hasta el mismo
personal de observación extranjero ha sido amenazado o agredido ante la
impasividad de las fuerzas del orden desplegadas en los tribunales.
Sr. Presidente, Honorables Delegados
Desafortunadamente, las violaciones de los
derechos humanos de la población saharaui, se ven acompañadas de creciente
privaciones que ponen en peligro la subsistencia de importantes segmentos de la
población. Es bien conocida por esta Comisión la cuestión de la explotación
ilegal de los recursos de los territorios saharauis –incluidos los situados en
sus espacios marinos.
Por ello desearía referirme a las
circunstancias actuales existentes en los campos de refugiados, en donde mi
organización ha podido comprobar -este mismo verano- las dificultades que
experimenta el despliegue de la ayuda internacional humanitaria precisa para la
supervivencia de la población, en razón, fundamentalmente, de la cuestionable
decisión adoptada por el Gobierno español –la potencia administradora de iure
del territorio del Sahara occidental- de retirar a los cooperantes españoles en
la zona, imposibilitando el desarrollo de sus tareas y poniendo con ello en
grave riesgo a una población necesitada.
Sr.
Presidente, Honorables Delegados,
En suma, la situación existente en el Sahara
occidental constituye una flagrante conculcación de los derechos individuales y
colectivos de un pueblo que aspira a ver reconocidos éstos en cumplimiento de
las exigencias contenidas en la Carta de las Naciones Unidas y en sus
desarrollos
Muchas gracias
Nueva York, 11 de octubre de 2012
Mr. President, Distinguished Delegates,
I appreciate your willingness to act favorably
on this Committee on behalf of the Asturian Centre for Human Rights in Western
Sahara
Unfortunately, once again this Committee is
obliged to examine the issue of Western Sahara, a territory that should have to
follow a process of decolonization abruptly interrupted for more than 35 years.
Once again this Committee is examining a
situation that reflects the glaring breach of capital principle of
self-determination of peoples, one of the purposes behind the organization in
which we find ourselves.
And that despite the clarity of the rules
proclaimed by the General Assembly in relation to decolonization (Resolutions
1514 (XXV) and 2625 (XXV), despite the emphatic statements of the International
Court of Justice in its distant and opinion (1975 ) in relation to the issue,
the people of Western Sahara continues to be denied their right to
self-determination.
Mr. President, Distinguished Delegates,
The United Nations International Covenant on
Civil and Political Rights and on Economic Social and Cultual Rights of 1966
proclaimed that the right of every people to self-determination is the prior
condition for the enjoyment of human rights and that they do not make sense
without ensuring self-determination.
A large part of United Nations member States are
bound by these Covenants, and then share this conviction. Among them is the de facto occupying power of Western
Sahara, the Kingdom of Morocco.
However, in spite of this, the people of
Western Sahara, both resident in the illegally occupied territories, as living
in the liberated territories or in
refugee camps, has been delayed for more than 35 years the exercise of this
right without which their other rights not make sense.
Mr. President, Distinguished Delegates,
Unfortunately, the persistent violation of the
right of the Saharawi people to self-determination, has also been accompanied
by the violation of civil and political rights, economic, social and cultural
rights of its people.
In particular, the violation of civil rights of
the Sahrawi population has been revealed in the actions taken against those who
peacefully demanded the recognition of their rights at Camp Dignity. The
dismantling of the same in the fall 2010, the brutal repression unleashed has
been followed by the arrest and trial of individuals before military courts, where
no real guarantees are expected.
At the same time, in civil courts other trials
continue against political activists and human rights defenders. Also in these trials –where members of my
organization are deployed to observe them- there is not real guarantees
concerning the due legal process. Indeed, sometimes the foreign observation
personnel has been threatened or injured by the police forces in the courts.
Mr. President, Distinguished Delegates
Unfortunately, violations of human rights of
the Sahrawi population, are accompanied by increasing hardships threatening the
livelihoods of large segments of the population. In fact, the question
concerning the exploitation and distribution of the resources of Saharawi
territories –including sea resources in well known by this Committee...
I wish refer only the particular circumstances
in refugee camps, where my organization this summer has been involved in an
inquiry mission. Indeed, the difficulties surrounding the deployment of
international humanitarian aid has increased, namely after the decision of the
Spanish Government –the de iure Administrative power of the Western Sahara- to
repatriate Spanish members of NGOs
cooperating in the camps.
Mr. President, Distinguished Delegates,
The situation in the Western Sahara is a
flagrant violation of individual and collective rights of a people that wants
to see them recognized in compliance with the requirements contained in the
Charter of the United Nations and its developments
Thank you very much
New York, October 11th, 2012
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.